Skip to main content

Nutritiopedia.com

Avaleht » Forums » Toitumine » Üldine » Nutritiopedia.com

Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 109 total)
1 2 3 … 6 7 8
  • Autor
    Postitused
  • juuni 27, 2011 at 11:34 e.l. #12870
    Robert Nool
    Member

    Tere, Fitnessistid,

    Jagan teiega nüüd esmakordselt uut lehekülge, mille kallal palju tööd on tehtud.

    http://www.nutritiopedia.com on lehekülg, kus ilmuvad artiklid korrektsest toitumisest, elustiilist ning treeningust. “Korrektse” all ei pea ma silmas seda, mida üksnes artiklite autorid õigeks peavad, vaid seda, mida sõltumatud teadusuuringud näitavad ning ka teised sõltumatud uurijad, kes suurt pilti näha suudavad, avastanud on.

    Treeningust on juttu kõige vähem, sest korrektsest sooritamisest on väga palju variatsioone, millest paljusid ei saa otseselt valeks nimetada. Treeningus on niivõrd palju iseärasusi, mis ühele mõjub, teisele mitte. Toitumine on tunduvalt komplitseeritum.

    Autoritena kirjutame antud hetkel mina ja Fred Antson, kes siinsetele foorumlastele piisavalt tuntud peaks olema. Kõik kirjutised on inglise keeles. Tänapäeval peaksid enamus inglise keelt oskama, kuid kui tekib tungiv vajadus kirjutised eesti keelde tõlkida, siis ehk jõuate omavahel selles osas kokkuleppele.

    Oleme üritanud tekstid piisavalt lihtsas keeles kirjutada, et need võimalikult paljudele, kellel inglise keel emakeel ei ole, arusaadavad oleksid, kuid spetsiifilist terminoloogiat on sellest hoolimata piisavalt palju sisse lipsanud. Lugege ning andke tagasisidet.

    Lehekülg sai alguse, sest juba aastaid küsivad mu tuttavad pidevalt toitumis- ja treeningnõu ning individuaalselt kõigile pidevalt nõu anda (eriti kui vähesed neist seda lõpuks järgima asuvad) on kurnav. Hetkel, mil tundsin, et suur pilt, mis toitumist puudutab, on piisavalt koos, asusin asja kallale ning lehekülg on nüüd mõnda aega üleval olnud ning täiendust saanud.

    Otsustasin kohe, et proovin ka Fredi sellesse projekti kaasata, sest meie tõekspidamised kattuvad vähemalt 98% ulatuses. Fred oli tegelikult mu esimene treener, kes mind toitumisega aitas, kui 17-aastasena 2004. aastal fitnessis võistelda otsustasin. Selle koostöö tulemusena tekkis mul huvi toitumise teaduslike tagamaade vastu ning olen end sellest ajast peale pidevalt täiendanud ja õpitut enda ja teiste peal katsetanud.

    Hetkel on artikleid vaid paari lehekülje jagu, kuid katsume kodulehe sisu pidevalt täiendada. Praegu, mil materjali vähem on, on hea end selle kõigega kurssi viia.

    Usun, et lehekülg on sobiv nii algajatele kui edasijõudnutele, kes soovivad tulemusi kiiremini saada ning seejuures enda elukvaliteeti parandada ja tervem olla. Vajalik on üksnes inglise keele oskus. <img decoding=” srcset=”/uploads/emoticons/tongue@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>

    Siin on viimane maadmurdev artikkel kolesteroolist ja küllastunud rasvadest, mille autoriks on Fred: http://www.nutritiopedia.com/2011/06/about…nd-cholesterol/

    Loodan, et kõik leiavad leheküljelt endale midagi sobivat.

    Liituge ka Nutritiopedia Facebooki leheküljega, et kõigega jooksvalt kursis püsida.

    Parimate soovidega,

    Robert Nool

    juuni 27, 2011 at 12:05 p.l. #306523
    47
    Member

    Tore ettevõtmine ja looan, et seda saadab edu! Ainsa kommentaarina ütleks, et paljudele inglise keelt võõrkeelena rääkivatele inimestele tundub siiski suht spetsiifiline jutt väsitav ning tihti ei suudeta artiklit korralikult läbi lugeda. Nii võiks kaaluda iga artikli lõppu lühikese, bulletpointidega kokkuvõtte kirjutamist, mis võtab kogu asja kiirelt kokku ning annab lisamotivatsiooni artikkel veelkord täie tähelepanuga läbi lugeda.

    juuni 27, 2011 at 1:52 p.l. #306527
    rait83
    Member

    keegi võiks sellest artilist väikse eestikeelse kokkuvõtte teha

    juuni 27, 2011 at 3:26 p.l. #306533
    nightq
    Member

    Inimesed, õppige parem keel selgeks, tulevikus kergem. <img decoding=” srcset=”/uploads/emoticons/tongue@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>

    juuni 27, 2011 at 4:04 p.l. #306534
    47
    Member

    Inimesed, õppige parem keel selgeks, tulevikus kergem. <img decoding=” srcset=”/uploads/emoticons/tongue@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>

    Asi pole ainult keeleoskuses. Paljud peavad sama teksti isegi eesti keeles liiga raskesti hoomatavaks ja ei suuda/viitsi artiklit läbi lugeda. Kokkuvõte (samas keeles, milles on artikkel kirjutatud) suurendab oluliselt artikli loetavust. On olnud tööalaseid kogemusi sedasorti probleemidega.

    juuni 27, 2011 at 4:40 p.l. #306538
    nightq
    Member

    Nojah, ma ise olen harjunud keskmisest keerulisemaid (akadeemilisi) tekste lugema, aga kokkuvõtted on alati toredad <img decoding=” srcset=”/uploads/emoticons/tongue@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>

    juuni 27, 2011 at 5:06 p.l. #306543
    ROtter
    Member

    The web site was created and is maintained by Robert Nool who resides in a small county in Western Europe, called Estonia.

    http://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Europe

    Mitte, et ma noriksin, aga mainin tõe huvides, et lihtsalt mitte häbisse jääda, kui sellist asja ajada.

    juuni 27, 2011 at 8:18 p.l. #306582
    nightq
    Member

    Ma ütleksin, et asume täpselt Põhja-Euroopa piiri peal, sest meil on Skandinaaviaga märksa rohkem ühist, kui idabloki riikidega.

    juuni 27, 2011 at 9:36 p.l. #306590
    protein_pets
    Member

    Ka minu poolt + kirja, läheb bookmarkide alla. Aga soovitaks kasutada rohkem illustreerivaid vahendeid – sellist pikka teksti tavainimene vaevalt lugema hakkab. <img decoding=” srcset=”/uploads/emoticons/tongue@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>

    juuni 27, 2011 at 10:27 p.l. #306592
    gmaster
    Member

    Ma ütleksin, et asume täpselt Põhja-Euroopa piiri peal, sest meil on Skandinaaviaga märksa rohkem ühist, kui idabloki riikidega.

    Kahju ainult et meie ainsad oleme, kes seda usuvad <img decoding=” srcset=”/uploads/emoticons/tongue@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>

    juuni 28, 2011 at 2:35 e.l. #306594
    AlanBStard
    Moderator

    Kahju ainult et meie ainsad oleme, kes seda usuvad <img decoding=” srcset=”/uploads/emoticons/smile@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>

    See kehtib päris paljude asjade kohta.

    Kui tahad veendumusi mujalt sisse osta, siis kogu komplekti kaupa <img decoding=” srcset=”/uploads/emoticons/tongue@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>

    juuni 28, 2011 at 5:15 e.l. #306599
    ROtter
    Member

    http://www.nutritiopedia.com/2011/06/about…nd-cholesterol/

    Kus on viited kirjandusele, uuringutele? Ilma nendeta on piki päid ja jalgu saamine kindlustatud.

    juuni 28, 2011 at 5:34 e.l. #306600
    Arnold
    Member

    Tubli töö Robert, jätka samas vaimus!

    P.S. Neile kes ei viitsi keelt õppida: kasutage tõlke mootoreid, kui jääb arusaamatuks, võtke sõnastikud appi <img decoding=” srcset=”/uploads/emoticons/tongue@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>

    juuni 28, 2011 at 6:00 e.l. #306601
    Robert Nool
    Member

    The web site was created and is maintained by Robert Nool who resides in a small county in Western Europe, called Estonia.

    http://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Europe

    Mitte, et ma noriksin, aga mainin tõe huvides, et lihtsalt mitte häbisse jääda, kui sellist asja ajada.

    Tegelikult teadsin seda kirja pannes, et ametlikult pesitseme Ida-Euroopas, kuid oleme tõepoolest niivõrd piiri peal ning mina tunnen, et mul on ühist rohkem põhja-, kui ida-eurooplastega, seega panin selle ka sel kujul kirja. Muidugi on vaieldav, kas veebisaidil, mis teaduslikku informatsiooni kokkuvõtlikult vahendab ja tõlgendab, on õige informatsiooni enda tunnete järgi voolida, kuid selles geograafilises küsimuses tegin möönduse, sest paljud ei tea endiselt Eestist midagi ning Ida-Euroopaga seonduvad vähem haritud peades mitte nii positiivsed emotsioonid kui Põhja-Euroopaga. Seega, las see praegu olla nii.

    juuni 28, 2011 at 6:06 e.l. #306603
    Robert Nool
    Member

    Ka minu poolt + kirja, läheb bookmarkide alla. Aga soovitaks kasutada rohkem illustreerivaid vahendeid – sellist pikka teksti tavainimene vaevalt lugema hakkab. <img decoding=” srcset=”/uploads/emoticons/tongue@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>

    Olen nõus. Katsusin algusest peale meeles pidada, et tekst kuiv ja igav ei oleks, vaid pigem pisut meelelahutuslik. Teadust tõlgendavat teksti on omaette kunst meelelahutuslikuks teha, kuid lugege ka eelnevaid artikleid, mille autor mina olen, ning andke teada, kuidas siiani välja on tulnud.

    Tulevikus on plaanis asi märgatavalt videopõhisemaks teha, sest olgu tekst ükskõik kui põnev, raske on süsivesikutest punnis keha ja mõistust sellele konsentreeruma sundida. : ))

    Pealegi, YouTube teeb külastajate poolest ükskõik millisele tekstisaidile silmad ette. Siin on üks põnev viide NY Times’i artiklile, mis 2010. aastal vaadatud videod numbritesse pani. Asi on ikka hirmus aukartust äratav: http://bits.blogs.nytimes.com/2011/01/14/2…mbers/?emc=eta1

  • Autor
    Postitused
Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 109 total)
1 2 3 … 6 7 8
  • You must be logged in to reply to this topic.