Muscle&Fitness – eestikeelne versioon – kuidas meeldib?
Avaleht » Forums » Päevakajaline » Vaba foorum » Muscle&Fitness – eestikeelne versioon – kuidas meeldib?
- This topic has 106 replies, 63 voices, and was last updated 15 years, 1 month tagasi by
vanderloll.
-
AutorPostitused
-
detsember 11, 2008 at 3:08 p.l. #174595
Raimaz
MemberMillises poes ja kui ammu? Ilmumise kuupäev peaks olema 10s, ehk eile, ja eile vähemalt ei Selverites ega Prismades ajakirja ei olnud, väljas olid eelmise kuu numbrid.Täna peaksid ajakirja juba suurema valikuga poodidest leidma, Järve Selverist kindlasti. Ja mis siin salata, väga mahukas ja väärt lugemiskraami on palju!
detsember 11, 2008 at 3:27 p.l. #174599ErvinT
Membersai ka ostetud, hakkan lugema:) eks annan teada hiljem
detsember 11, 2008 at 3:31 p.l. #174600asdfghjkl
MemberSelle ostmise jaoks mul raha pole, kas Rahvusraamatukogus saab muidu lugeda seda või, või kusagil mujal?
Seewaldi-Selveris, kus käin, on lühikesed kassajärjekorrad, seal ei jõua kiirelt läbi sirvida.
detsember 31, 2008 at 2:04 p.l. #177126xerox
MemberDets ja jaanuari numbrid on koos ,sellepärast nii paks ajakiri oligi.aga muidu täitsa asjalik ja arusaadavam kui välismaa ajakirjad(näiteks Flex).Tegin ka aastatellimuse kohe.
detsember 31, 2008 at 3:39 p.l. #177143paprica
MemberSee ajakiri on paras saast. Usun, et paari kuu jooksul kaob see “ajakirjade surnuaeda”.
jaanuar 1, 2009 at 7:29 e.l. #177198Aile
MemberSee ajakiri on paras saast. Usun, et paari kuu jooksul kaob see “ajakirjade surnuaeda”.Ei tundu mulle seda investeeringut v22rt olevat. Rikas ei ole mitte see, kes palju teenib, vaid see kes v2he kulutab…on vana t6de
” srcset=”/uploads/emoticons/biggrin@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>jaanuar 10, 2009 at 11:33 e.l. #178912Arkta
MemberMillal järgmine osa ilmub?
jaanuar 10, 2009 at 11:37 e.l. #178916T6nu69
MemberDets ja jaanuari numbrid on koos ,sellepärast nii paks ajakiri oligi.aga muidu täitsa asjalik ja arusaadavam kui välismaa ajakirjad(näiteks Flex).Tegin ka aastatellimuse kohe.Need Flexid imo mõttetud, mingi pool ajakirja on leucikuid ja creaciku pitle ja reklaami täis.
Huvitavat leiab sealt vähe.
Ootan ka huviga uut M&F-i, iga number järjest huvitavam olnud.
” srcset=”/uploads/emoticons/wink@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>veebruar 11, 2009 at 6:26 p.l. #183522R.T
MemberKuidas meldib selle kuu Muscl & Fitness?
Ise olen vägagi rahul;)
märts 1, 2009 at 1:22 p.l. #137677PumaZ
MemberJust ostsin, väga hea on lugeda ja saada lisianfot
märts 1, 2009 at 2:13 p.l. #70221Mercy
MemberEndal on üleelmine väljaanne riiulis istumas. Hind on veidi soolane selle materjali kohta ning on märgata mitmeid artikleid mis minusugustele madalalaubalistele tervisesportlastele veidi mõttetud. Üldiselt aga nagu ennegi on öeldud – hea, et olemas on. Laiendab veidigi eesti keelse tervisealase kirjanduse paletti poelettidel. Vast mõne osa ostab kunagi veel.
märts 1, 2009 at 8:19 p.l. #135819xerox
MemberAhjaa,tuli meelde et eelmise numbri vahel oli ka 100 eek kinkekaart fitnessi poest ja poe kliendikaart tasuta(maksab ka 100).
märts 7, 2009 at 2:46 p.l. #185283xerox
MemberNooh kuidas teile Arnoldi eri meeldis.Ma lugesin ise ühekorraga läbi selle teema.Peaks nüüd kuskilt Pumping Iron filmi ka saama.
” srcset=”/uploads/emoticons/smile@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>märts 7, 2009 at 2:54 p.l. #185284tarmzz
MemberNooh kuidas teile Arnoldi eri meeldis.Ma lugesin ise ühekorraga läbi selle teema.Peaks nüüd kuskilt Pumping Iron filmi ka saama.
” srcset=”/uploads/emoticons/smile@2x.png 2x” width=”20″ height=”20″>Pumping Iron-t võid vaadata Youtube-st isegi
märts 7, 2009 at 3:01 p.l. #185286Karu
MemberMõne üksiku numbri ostnud, enamasti saalis sirvinud, aga häirivad väga paar asja:
* Ilgelt palju keelevigu sees – palgake keeletoimetaja!
* Tihti esineb kohti, kus mõni lause/fraas/õpetus/kirjeldus kuskil väikses kastis on
ununenud tõlkida, sest 95% sisust on lihtsalt copy-paste. Seega sooviks toimetajatelt
rohkem tähelepanu.
* Kui on toodud menüü vms, siis võiks toimetajad oma toitumisalaseid teadmisi rakendada
või spetsialistidelt abi küsida, millega asendada ameerikapärased toiduained, mida Eestis
ei müüdagi, et lugejal oleks asi loogilisem.
-
AutorPostitused
- You must be logged in to reply to this topic.